Eu: - Por quê você tem andando no parque todos os dias religiosamente, gorda?
Gorda: - Porque eu fiz uma promessa para minha irmã.
Eu: - ué, e já alcançou a graça pedida?
Gorda: - Não, mas já vou pagando logo. Para não acumular a dívida e pagar juros.
Eu: - Oxente, menina. E com que santo você fez a promessa?
Gorda: - E precisa de santo pra fazer promessa? Vixe, eu nem sabia disso, achei que ele era uma espécie de fiador somente.
Eu: - Não gorda, o santo não é o fiador, ele é quem alcaça o milagre pra você. Ele não vai pagar nada se você não pagar. Tá louca?
Gorda: - E se eu não pagar, o que acontece com o santo?
Eu: - com o santo não acontece nada, mas você fica devendo ao santo. Isso pode implicar sua entrada no céu.
Gorda: - E se eu não for ao céu?
Eu : - se você tiver pago a dívida, pode negociar sua saída no inferno, né? Melho não ficar devendo ao paraíso. Eu se fosse você não arriscaria.
Gorda: - Vocês católicos não sabem fazer negócio. Esse negócio de pedir a santo e depois dever ao paraíso é muito arriscado. Melhor fazer como eu faço. Faz a promessa sem santo e já vai pagando.
Eu: - mas se você não alcançar a graça, você pagou por algo que não recebeu. Não é muito inteligente.
Gorda: - ué, mas pelo menos eu emagreci caminhando religiosamente. Ou você acha que a promessa só tinha mesmo a ver com a minha irmã?
Brazilian Portuguese Class - 2
My husband – Hey, what does NECAS DE PITIBIRIBA means?
Me – hummm means “no”.
Husband – What?
Me – means no, nothing, never.
Husband – why don’t you say just “no” instead of NECAS DE PITIBIRIBA?
Me – just because. Necas de pitiriba. I am not going to say just “no” for you, NECAS DE PITIBIRIBA.
You gotta now?
Husband – No!
Me – Good, I know I am a good teacher.
Me – hummm means “no”.
Husband – What?
Me – means no, nothing, never.
Husband – why don’t you say just “no” instead of NECAS DE PITIBIRIBA?
Me – just because. Necas de pitiriba. I am not going to say just “no” for you, NECAS DE PITIBIRIBA.
You gotta now?
Husband – No!
Me – Good, I know I am a good teacher.
Por quê Dilma pode ser um erro consumado
Ok. Ok. Ok.
Eu tenho estado super emotiva ultimamente e com vontade de escrever coisas melosas. Ando sonhando que estou grávida e hoje pela manhã chorei ao escrever um texto pro meu marido. Enfim, coisas da idade, do hormonio, do frio do dia, dê a isso o nome que você quiser.
Mas antes de eu começar a encher a paciência de vocês, poucos amigos, que acompanham minha peregrinação online neste humilde espaço, eu preciso mais uma vez desagradar alguns poucos leitores e falar da Dilma. Recebi emails de pessoas queridas dizendo que não concordam com minha postura contra ela. Adoro isso, essa troca de visão acalorada com relação a assuntos que interessam a mim e ao futuro do meu país. Essa troca enriquece.
Porém, por mais que Serra fale mal dos nordestinos – o que é uma grande pena que ele pense que é melhor do que alguém só porque não nasceu muito acima do trópico de capricórnio – eu não posso simplesmente acolher Dilma.
Gente, presidir um país é gerenciá-lo com todas suas riquezas e mazelas por 4 anos com integridade, meta, objetivo e disciplina. Além disso, caráter conta muito na hora de avaliar os pormenores do dia-a-dia e tomar suas decisões. Eu entendo que só mesmo o cargo de técnico da seleção brasileira – durante o período da Copa – seja o mais difícil de ocupar no Brasil (principalmente pelo desgaste emocional que essa posição traz de forma eminente). Porém, depois dele, a presidência é realmente o mais difícil.
De acordo com o CENSO são pelo menos 200 milhões de pessoas no Brasil de hoje. Você estará comandando um nação subdesenvolvida, com grandes oportunidades de crescimento, e uma mazela de outras coisas que são de grande importância na disparidade educacional, social e financeira que assombra o meu país de palmeiras e sabiá.
Se Dilma não conseguiu gerenciar uma loja de 1,99 por mais de um ano e meio, vai ela levar o Brasil pra frente?
Para quem não sabe:
Além disso, temos o caráter, o valor pessoal que das pessoas. Dilma tinha como braço direito dona Erenice Guerra que comandava troca de favores através do escritório do seu filho. Isso tudo está ligado a Dilma como os pentelhos do seu suvaco estão ligados a você meu caro leitor. Não tem jeito. Não dá pra vc usar sempre a mesma desculpa que o presidente usa, “- Eu não sabia”.
Não dá.
Dilma vem de uma família sem valores religiosos, seu pai búlgaro abandonou a mulher grávida de oito meses na cidade de Grabovo para fugir para Paris, depois Argentina até chegar ao Brasil. Levou 18 anos para dar notícias (melhor, o meu nunca deu mesmo) a antiga mulher. No Brasil, casou-se e teve três filhos. Nenhum deles foram educados na igreja católica e nenhum deles tinha religião como obrigação. Escolhiam no que queriam acreditar e pronto. Nesse tipo de meio ambiente, meu amigo, eu lhe digo é mais fácil se corromper. Para quem Deus não existe, a lei é apenas uma artefacto usado para ganhar eleição. Numa interpretação mais popular, vou ficar com o ditado nordestino que diz “Isso é conversa para boi dormir”. E aí eu vou findar esse texto com uma coisa que minha avó (paraibana que só ela) gostava de me dizer:
- quem faz de cachorro gente fica com o rabo entre os dentes.
Pense nisso!
Fui.
Eu tenho estado super emotiva ultimamente e com vontade de escrever coisas melosas. Ando sonhando que estou grávida e hoje pela manhã chorei ao escrever um texto pro meu marido. Enfim, coisas da idade, do hormonio, do frio do dia, dê a isso o nome que você quiser.
Mas antes de eu começar a encher a paciência de vocês, poucos amigos, que acompanham minha peregrinação online neste humilde espaço, eu preciso mais uma vez desagradar alguns poucos leitores e falar da Dilma. Recebi emails de pessoas queridas dizendo que não concordam com minha postura contra ela. Adoro isso, essa troca de visão acalorada com relação a assuntos que interessam a mim e ao futuro do meu país. Essa troca enriquece.
Porém, por mais que Serra fale mal dos nordestinos – o que é uma grande pena que ele pense que é melhor do que alguém só porque não nasceu muito acima do trópico de capricórnio – eu não posso simplesmente acolher Dilma.
Gente, presidir um país é gerenciá-lo com todas suas riquezas e mazelas por 4 anos com integridade, meta, objetivo e disciplina. Além disso, caráter conta muito na hora de avaliar os pormenores do dia-a-dia e tomar suas decisões. Eu entendo que só mesmo o cargo de técnico da seleção brasileira – durante o período da Copa – seja o mais difícil de ocupar no Brasil (principalmente pelo desgaste emocional que essa posição traz de forma eminente). Porém, depois dele, a presidência é realmente o mais difícil.
De acordo com o CENSO são pelo menos 200 milhões de pessoas no Brasil de hoje. Você estará comandando um nação subdesenvolvida, com grandes oportunidades de crescimento, e uma mazela de outras coisas que são de grande importância na disparidade educacional, social e financeira que assombra o meu país de palmeiras e sabiá.
Se Dilma não conseguiu gerenciar uma loja de 1,99 por mais de um ano e meio, vai ela levar o Brasil pra frente?
Para quem não sabe:
A loja de produtos importados de Dilma Rousseff foi inaugurada em 1995. Fechou
quinze meses depois. Foi o primeiro e último trabalho que ela teve fora do
sistema de loteamento partidário. Deu errado. Carlos Araújo, seu financiador,
acabou perdendo dinheiro. O dono de uma tabacaria localizada perto da loja de
Dilma Rousseff contou o seguinte à Folha de S.Paulo: “A gente esperava uma loja
com artigos diferenciados, mas quando ela abriu era tipo R$ 1,99”. A
especialidade de Dilma Rousseff eram os brinquedos chineses importados da Zona
Franca de Colón, no Panamá. Em particular, os bonecos dos “Cavaleiros do
Zodíaco”, escolhidos pessoalmente por ela. – Coluna do Diogo Mainardi, Veja.
04/09/2010.
Além disso, temos o caráter, o valor pessoal que das pessoas. Dilma tinha como braço direito dona Erenice Guerra que comandava troca de favores através do escritório do seu filho. Isso tudo está ligado a Dilma como os pentelhos do seu suvaco estão ligados a você meu caro leitor. Não tem jeito. Não dá pra vc usar sempre a mesma desculpa que o presidente usa, “- Eu não sabia”.
Não dá.
Dilma vem de uma família sem valores religiosos, seu pai búlgaro abandonou a mulher grávida de oito meses na cidade de Grabovo para fugir para Paris, depois Argentina até chegar ao Brasil. Levou 18 anos para dar notícias (melhor, o meu nunca deu mesmo) a antiga mulher. No Brasil, casou-se e teve três filhos. Nenhum deles foram educados na igreja católica e nenhum deles tinha religião como obrigação. Escolhiam no que queriam acreditar e pronto. Nesse tipo de meio ambiente, meu amigo, eu lhe digo é mais fácil se corromper. Para quem Deus não existe, a lei é apenas uma artefacto usado para ganhar eleição. Numa interpretação mais popular, vou ficar com o ditado nordestino que diz “Isso é conversa para boi dormir”. E aí eu vou findar esse texto com uma coisa que minha avó (paraibana que só ela) gostava de me dizer:
- quem faz de cachorro gente fica com o rabo entre os dentes.
Pense nisso!
Fui.
Dilma, não!
É completamente devastador que Dilma tenha ganho as eleições.
Isso não é uma vitória em nenhum sentindo. Ainda mais quando estamos falando do futuro do país. O que importa não é genitália que você tem entre as pernas. E sim a sua capacidade de governar uma nação.
Apesar de todos os pesares, o Lula era um homem obstinado, inteligente e despreparado. Dilma não é obstinada, não é inteligente e não é preparada.
Além disso, está ligada a toda porcaria e sujeira que vive nas entranhas do PT. Um partido que nunca esteve no poder e que portanto não sabe como roubar. É aquela coisa, quem nunca comeu doce, quando come, se mela.
No caso do PT o buraco é mais embaixo! E que diga um amigo meu que munido de uma razão irrevogável sempre me disse:
- Helena, só conhecemos de fato uma pessoa quando damos a ela dinheiro ou poder. De outra forma, o discurso é sempre humanitário.
É verdade. A mesquinhez não mora na pobreza, todo mundo sabe que onde comem 6, 8 ou 10 pessoas também comem 15. Mas calma lá, não estou dizendo que todo rico é presunçoso. Estou dizendo que o PT era pobre, ficou rico, entrou no poder e agora se diverte roubando à vista grossa do presidente que nunca sabe de nada, que nunca viu nada, e que provavelmente passa os finais de semana em Marte, tomando cachaça da casa (da casa da moeda).
E agora, eu tenho uma presidenta eleita, verme, suja, assassina e no poder. No poder que pode levar meu Rio de Janeiro ao caos. Brasília a um colapso. Meu país ao descuido banal da mentira, do roubo, da morte, da indignidade geral da nação.
“Meu Deus, onde estais que não me ouve?
Cabral, fecha a porta dos teus mares”.
Isso não é uma vitória em nenhum sentindo. Ainda mais quando estamos falando do futuro do país. O que importa não é genitália que você tem entre as pernas. E sim a sua capacidade de governar uma nação.
Apesar de todos os pesares, o Lula era um homem obstinado, inteligente e despreparado. Dilma não é obstinada, não é inteligente e não é preparada.
Além disso, está ligada a toda porcaria e sujeira que vive nas entranhas do PT. Um partido que nunca esteve no poder e que portanto não sabe como roubar. É aquela coisa, quem nunca comeu doce, quando come, se mela.
No caso do PT o buraco é mais embaixo! E que diga um amigo meu que munido de uma razão irrevogável sempre me disse:
- Helena, só conhecemos de fato uma pessoa quando damos a ela dinheiro ou poder. De outra forma, o discurso é sempre humanitário.
É verdade. A mesquinhez não mora na pobreza, todo mundo sabe que onde comem 6, 8 ou 10 pessoas também comem 15. Mas calma lá, não estou dizendo que todo rico é presunçoso. Estou dizendo que o PT era pobre, ficou rico, entrou no poder e agora se diverte roubando à vista grossa do presidente que nunca sabe de nada, que nunca viu nada, e que provavelmente passa os finais de semana em Marte, tomando cachaça da casa (da casa da moeda).
E agora, eu tenho uma presidenta eleita, verme, suja, assassina e no poder. No poder que pode levar meu Rio de Janeiro ao caos. Brasília a um colapso. Meu país ao descuido banal da mentira, do roubo, da morte, da indignidade geral da nação.
“Meu Deus, onde estais que não me ouve?
Cabral, fecha a porta dos teus mares”.
TROPA DE ELITE 2 OR ELITE SQUAD 2
About three years ago, the movie Tropa de Elite (Elite Squad) arrived on the movies theater around Brazil. It was a big impact to see that kind of reality on the big screen. Now it is time again. Tropa de Elite 2 has made its arrival. The biggest Brazilian movie has been on the big screen for 3 weeks and has already been seeing by 6 millions of people. This numbers has never happened before with a Brazilian movie. No wonder why. The movie itself is AMAZING. But it is cruelty and striking like the natural scenario of the wonderful city, Rio de Janeiro, when it is seeing by the first time. The movie shows the violence like it is in the city and how bad our politics are down there. It is hard to find a solution when you do not know where is the problem.
I am not in Rio anymore. Now I live in a suburban of Houston where I have a house, a job and a husband. But, for 9 (great) years of my life I was in Rio. Ipanema, Jardim Botânico, Leblon. It is really hard to explain you how people can live in a such dangerous situation watching all kind of violence happening around themselves and be happy.
The crime was not born in a favela (ghetto) as “medium class” usual says about Rio. As a Journalist I guarantee that 99% of those people who live in a such unfortunate place are victim like everybody else with a little money in that country. Brazil is a great place to live because its scenario, its music, its food, its drinks, and its people. But you have to understand that there is no middle class in brazil as you know in rest of the world. In Brazil you have poor people (and when I say poor, I mean extreme poor) and rich people or EXTREME rich people. Because of that, we have a big gap in the social evolution pyramid. The rich people become richer day by day. In the same order, poor people become more and more poor (day by day).
Around the world we pretty much know the good guys and the bad guys. In Rio this definition is really hard. When you do not know where your enemy is, it is hard to protect yourself. Because of this, live in Rio is not just about to learn how to dance samba, drink caipirinha and speak Portuguese. It is all about to learn how to protect your life and how to still smile and have fun when you need to watch yourself 24/7 – non-stop. Watch the movie below. And please tell me, how do we get out of this situation. If you cannot answer the question, come join the club with alcohol and music! We have learned at a very young age that life is too short. So, enjoy it now.
Legião Urbana, para quê?
Por volta dos 13 anos de idade, fui apresentada a obra do Legião pelo meu amigo "Lelo" (João Marcelo Melo, filho do próprio) - Ele me presenteou com 3 fitas cassetes com o melhor da Legião Urbana depois que descobriu que eu gostava de umas coisas (meio tronchas) que os Engenheiros do Havaí faziam.
Entrei numa coisa louca de explicar minha entrada na adolescência através da poesia do Renato Russo e comecei a escrever loucamente depois disso. Cada verbo ao lado de cada substantivo escrito por Renato numa estrofe era como uma flecha cravada no peito. Sabe aquilo que você sente quando vai ao Cristo pela primeira vez e avista a cidade maravilhosa lá de cima? Uma coisa como aquilo, numa dia nublado (e muitas vezes frio).
Enfim, no meio dessa fase de fã total, muitas coisas aconteceram. A legião fez um show em Recife nessa época e eu não pude ir porque minha mãe não achava que eu deveria frequentar um show de Rock. (Bom, como ele morreu quando eu tinha 16, claro que jamais assisti a uma apresentação da banda, infelizmente).
Depois disso, ainda tive que trombar com meu tio famoso me dando um esculacho por gostar de algo tão pobre musicalmente. Na ladainha que ele blasfemou contra mim dizia algo como: "Alguém como eu devia gostar de algo como Paralamas e etc. Era uma vergonha ter nascido ao redor de tanta riqueza musical e gostar do Legião".
Fiquei chocada. Achei o discurso de burguês que põe um all star e saí por aí comendo menininhas inocentes, se dizendo crente, sem saber rezar... mas não retruquei. Calei. Quem era eu para dizer pro ego do músico a minha frente que Legião era bom pra C*&%$#@ aos 13 anos de idade? NINGUÉM. Então não disse nada.
Alguns anos depois, o mesmo tio, chega em minha casa e diz:
- Tenho que te pedir desculpas. Quando eu falei que vc era idiota por gostar do Legião, eu não conhecia nada da banda. Nunca tinha ouvido nada deles e só repassei o discurso que uma galera que eu conhecia falava. Mas nos últimos meses entrei no estúdio pra gravar com XXX (acho que foi com a Cássia Eller - não lembro!) e cara, ele era fenomenal. Além disso, fiquei sabendo que comprava cerveja pra todo mundo no estúdio e era super simples.
Ponto para mim que desde cedo já sabia que ao Renato era poeta. Ponto pra ele que soube reconhecer isso, mesmo que tardiamente.
Por isso, esse post.
Para o Renato!
Renato, VOCÊ VIVE MEU REI. Obrigada por suas coisas tão acidamente escritas. Tão desconcertantamente verdadeiras. Ao contrário do Cazuza, você não quis mudar o mundo. Queria aprender a viver nele. Tô contigo meu chapa, ainda tentando e morrendo do mesmo mal.
Muita luz nesse mês de aniversário de sua morte.
Brilhe onde quer que você esteja!
Vinte e Nove
Renato Russo
Perdi vinte em vinte e nove amizades
Por conta de uma pedra em minhas mãos
Embriaguei morrendo vinte e nove vezes
Só aprendendo a viver sem você
Já que você não me quer mais
passei vinte e nove meses num navio
E vinte e nove dias na prisão
E aos vinte e nove com o retorno de saturno
Decidi começar a viver
Quando você deixou de me amar
Aprendi a perdoar e a pedir perdão
E vinte e nove anjos me saudaram
E tive vinte e nove amigos outra vez
Resposta a pergunta do título - Legião Urbana pra tudo!
Assinar:
Postagens (Atom)
